Travel Portland - Keep It Weird The correct version of the unoffical slogan cited in the title is actually "Keep Portland Weird" and promotes an out-of-the-box thinking for inidviduals, whether regarding to lifestyle, culture,